殘雪壓枝猶有橘 凍雷驚筍欲抽芽
잔설압지유유귤 동뢰경순욕추아
잔설의 무게에 귤 매달린 가지 내려앉고,
찬 천둥소리에 죽순이 놀라 움틔우네
-서른 나이에 좌천된 곳에서 친구 원진에게
보내는 구양수의 편지다.
더디 오지만 오고야 마는 봄을 노래했다.
송(宋) 구양수(歐陽修) ‘희답원진(戲答元珍)’
'古典名言名句' 카테고리의 다른 글
| 禍患常積於忽微 而智勇多困於所溺 (0) | 2020.01.12 |
|---|---|
| 憂勞可以興國 逸豫可以亡身 (0) | 2020.01.05 |
| 先天下之憂而憂 後天下之樂而樂 (0) | 2019.12.22 |
| 昨夜西風凋碧樹 獨上高樓 望盡天涯路 (0) | 2019.12.15 |
| 剪不斷 理還亂 是離愁 別是一番滋味在心頭 (0) | 2019.12.08 |